手里捧着美译小说看的津津有味。待到这厮挪动身子的时候,肖胜才从豆大的英文字母中,看到这本书的名字。
“马里戈壁,看美译的《西游记》,原版文言文的《西游记》你特么的看懂多少?就是让你捧着白话文的《西游记》,你能读懂多少施耐庵老爷子想要表达的深意?”肖胜最不能容忍的就是这种,纯粹为了装逼而装逼的人。
你说你整一本美籍书籍,想从原版中读懂作者潜心要表达的,他还能理解。你特么的这一路上,用别人家的语言,读老祖宗留下来的东西,这不是矫情这是啥?
小年轻身上的古龙香水味,让肖胜有种窒息的感觉。牌子应该是国际牌子,可你一个喝稀饭吃榨菜长大的纯国人,非要沾染着那些喝牛奶,吃三分熟牛肉的外人气息。这就给人一种不伦不类的感觉。
玩弄着红木质地的手链,时不时抬首挡一下这冲鼻气味的肖胜。半眯着眼睛扭过头去。不知为何此时的他,竟有一种眩晕的感觉。
晕机?这特么的天方夜谭了,自个连战斗机都能开走,更别说坐飞机了。香水熏得?有这个可能……
就在肖胜想到这时,突然捕捉到什么的他,微微起身瞥了一眼,坐在这位小年轻身前身后的旅客,特别是前列那位年龄稍大,免疫力已经有所下降的老人。在登机至此的这段时间,一直在昏昏欲睡,而且不止一次的跟身边的老伴抱怨头晕。
半眯着眼睛的肖胜,盯着身边小年轻的一举一动,发现他每一次翻页,都会下意识的用指头抚摸下唇角,看似是为了湿手容易翻页,但在肖胜看来,与他这装逼的气息,有些格格不入。
伸展了下懒腰,肖胜的这番姿态,显得极为不雅观。但林子大了什么鸟都有,这在经济舱里十分常见。可肖胜的伸臂,让旁边的小年轻显得很紧张,下意识警惕的瞥了肖胜一眼。发现对方顺势起身后,呼吸倍显浓重的出了口气。
脸上没有任何情xù上的变化,单手伸进兜里的肖胜,摸索着一面铜镜。这本来是从金陵离开时,刘洁亲手交给他的。至于为什么是镜子,刘洁的解释,也很煽情:
“如果这次老死不相来往,我想把你给予我的,统统都还给你……”一面镜子。在肖胜拿出镜子时,里面拥有的镜像唯有他自己,这也间接表露出了刘洁的决心。
当然,就肖大官人而言,这面镜子,更大的用处,便是能间接代表刘洁内心的那份不舍。镜子里可以照他,也可以照她……
可现在,这面镜子成为了肖胜洞察大环境的利器。
只有在对手背朝自己的时候,才会让自己感到那份安全感,继而那份不需要刻意维持的细节,便会表露无遗。
打着上厕所的幌子,玩弄着手中铜镜的肖胜,把小年轻紧盯着自己的一举一动,观察的无比清晰。在拉开布帘,准备扭身朝着卫生间走去的时候,经济舱最后排站起了两位男子。
虽然只是一闪而过,但肖胜观察的无比细腻。
请收藏:https://m.touna.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)